Владика Богдан Дзюрах у Римі: Економіка має служити миру, а не війні

26 вересня 2026, 10:01 40

22–24 вересня в Римі відбулася зустріч представників єпископських конференцій Європи, присвячена економіці, соціальній справедливості та солідарності між народами. Відкриваючи її, голова Комісії Ради Європейських Єпископських Конференцій (CCEE) із соціального душпастирства владика Богдан Дзюрах наголосив: на тлі війни проти України економіка має служити людині й побудові миру.

Владика Богдан Дзюрах у Римі: Економіка має служити миру, а не війні

Про це повідомляє пресслужба Апостольського екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії.

Її учасники розглядали сучасні економічні та соціальні виклики у світлі соціального вчення Католицької Церкви. Разом із владикою Богданом роботу зустрічі відкрив владика Янош Секей, керівник Секції із соціальних питань. Зустріч організувала Секція із соціальних питань Комісії CCEE із соціального душпастирства.

У вступному слові⁠ владика Богдан назвав серед викликів для Європи зростання нерівності, зміни у сфері праці, міграцію, екологічний перехід і суспільну фрагментацію. Водночас він підкреслив, що над цими питаннями постає потреба миру.

Говорячи про війну проти України, архиєрей звернув увагу на її наслідки для людей: загиблих і поранених, розділені родини та мільйони вимушених переселенців. За його словами, руйнування, спричинені війною, виходять далеко за межі України й потребують солідарної відповіді Європи.

Владика Богдан застеріг від перетворення економіки на інструмент, що служить війні. Він наголосив, що Церква не пропонує готових економічних рішень, але покликана повертати в центр суспільної дискусії гідність людини, спільне благо, справедливість і відповідальність перед майбутніми поколіннями.

«Наше завдання — не лише аналізувати кризи. Воно полягає також у тому, щоб допомогти Європі знову віднайти горизонт надії», — зазначив голова Комісії CCEE із соціального душпастирства.

Серед доповідачів зустрічі були префект Дикастерії сприяння цілісному людському розвитку с. Алессандра Смеріллі, директор «Caritas Italiana» о. Марко Паньєлло та президент фонду «Centesimus Annus Pro Pontifice» професор Паоло Гаронна. Вони говорили про людську гідність в економіці, бідність і солідарність між народами.

Департамент інформації УГКЦ

Локації

Дивіться також