Владика Богдан Дзюрах звершив першу Архиєрейську Літургію в Ашаффенбурзі

26 травня 2026, 10:27 81

18 травня апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та країнах Скандинавії Богдан Дзюрах із душпастирським візитом відвідав українську громаду в м. Ашаффенбург (Німеччина), яка існує близько року.

Владика Богдан Дзюрах звершив першу Архиєрейську Літургію в Ашаффенбурзі

Про це повідомляє пресслужба Апостольського екзархату.

Попри короткий час від заснування, спільнота тут поступово розвиває духовне життя та парафіяльну структуру.

Під час святкового Богослужіння одна з юних парафіянок прийняла Перше Святе Причастя.


У проповіді, виголошеній на основі уривка з Євангелія від Йоана (17, 1–13), архиєрей зосередився на «Архиєрейській молитві» Ісуса Христа.

«Ісус, звівши очі до неба, промовив: „Отче!“. Він починає своє спілкування з Богом не зосередженням на земних справах чи на загрозах і стражданнях, які вже чекають на Нього, а скеровує свій погляд до неба — до Бога, якого називає Отцем. І саме це є серцем молитви — вміти відвести погляд від себе і своїх страхів та поставити в центр Бога», — наголосив владика Богдан.

Розмірковуючи над словами «Прийшла година!», владика Богдан пояснив, що ця година — не просто час страстей, а момент найвищого вияву жертовної любові. «Це — година Ісуса і година кожного справжнього Христового учня: момент у житті, коли настає час жити радикально і до кінця волею Божою, навіть якщо це вимагатиме жертв, зусиль і самовідречення», — сказав єпископ.

Окремо єпископ застановився на спокусі жити «егоїстичною логікою претензій» — відчуттям, що хтось тобі щось винен: батьки, діти, сусіди, Церква або навіть сам Господь Бог. «Це — світська логіка, яка не веде до життя, а навпаки — висмоктує його. Від таких людей хочеться віддалитися, бо від них віє холодом», — сказав архиєрей. Натомість справжня молитва вчить людину смиренно визнавати, що все — чистий Божий дар, і вміти дякувати — за всіх і все.

Завершуючи проповідь, владика Богдан нагадав, що у справжній молитві завжди є місце для іншої людини. Навіть у молитві «Отче наш», коли молиться одна особа, звучить спільнотне «ми» — «дай нам», «прости нам». Наші ближні, наголосив єпископ, не є нашою власністю: «Вони — Божий дар для мене, але водночас залишаються Божими. Моє покликання — передавати їм Божі слова, ділитися з ними Божим життям, а найперше — молитися за них».

Наприкінець єпископ подякував настоятелю о. Іванові Сохану та всім, хто допомагає йому у служінні, і запевнив громаду у своїй молитовній підтримці.

Департамент інформації УГКЦ

Локації

Персони

Дивіться також