Блаженніший Святослав у Помпеях: «Жоден легіон зла ніколи не мав і не матиме останнього слова в історії України»

2 листопада 2026, 00:21 423

У неділю, 1 листопада, Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, очолив паломництво вірних із Південної Італії до чудотворного образу Богородиці, що в м. Помпеї, під час якого звершив Архиєрейську Божественну Літургію на головному престолі Папського санктуарію Пресвятої Діви Марії Розарію.

Блаженніший Святослав у Помпеях: «Жоден легіон зла ніколи не мав і не матиме останнього слова в історії України»

Перед Богослужінням Блаженніший Святослав здійснив душпастирський візит до громади Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ у Помпеях і зустрівся з учнями та педагогічним колективом Української суботньо-недільної школи «Пресвята родина», яка діє при церковній громаді.

Напередодні, 31 жовтня, відбулася зустріч Глави УГКЦ з архиєпископом Томмазо Капуто, прелатом Помпеїв і папським делегатом Санктуарію Пресвятої Діви Марії Розарію. Під час розмови йшлося про гуманітарні наслідки війни в Україні, дипломатичні зусилля для досягнення справедливого миру та підтримку українського народу.

Під час недільного Богослужіння із Предстоятелем співслужили о. Ігор Стус, душпастир громади в Помпеях і протопресвітер Неаполітанського деканату, о. Олег Олекса, секретар Глави УГКЦ, о. Андрій Солецький, керівник Секретаріату Глави УГКЦ у Римі, а також духовенство Апостольського екзархату в Італії. У молитві взяли участь представники українського дипломатичного корпусу та численні вірні.

Звертаючись до вірних із проповіддю, Блаженніший Святослав передав українцям в Італії слова підтримки від Церкви та Батьківщини. Він наголосив, що Україна продовжує боротися зі злом, а Церква залишається поруч зі своїми вірними, де би вони не перебували.

«Сьогодні я до вас прибув як посланець вашої Батьківщини — України. І так хочеться сьогодні всіх вас обійняти, щоби ви відчули теплі обійми своєї матері-Церкви, яка про вас дбає, вас любить, навіть коли вами журиться, але ніколи вас не залишить. Нашим гаслом Патріаршого собору є слова: „Твоя Церква завжди і всюди з тобою“», — наголосив проповідник.

Предстоятель розповів, що прибув до Помпеїв із голосом Києва, який щодня зазнає російських атак.

«Цей голос сьогодні, хоче того чи ні, чує весь світ. Та боротьба, у якій ми сьогодні боремося, насправді є боротьбою добра зі злом. Але, щоби встояти, щоб перемогти, є певні правила, певні закони й істини, які повинен знати й усвідомлювати кожен християнин, кожен, хто покликаний чинити спротив усьому, що походить від злого».

Роздумуючи над євангельською розповіддю про зцілення біснуватого в Герасинському краї (Лк. 8, 26–39), Блаженніший Святослав пояснив, що зло позбавляє людину гідності, розуму та свободи, тоді як Христос повертає їй повноту людського життя.

«Бо цей чоловік із Герасинського краю є найкращою іконою тієї свободи, яку дає людині її навернення до Бога. Святий Кирило Александрійський, коли розкриває ті внутрішні закони духовної моралі, звертає нашу увагу на дуже особливі деталі цієї події, про яку ми сьогодні чули. Христос входить у Герасинський край, і назустріч Йому виходить людина, яка не живе вдома, а у гробах».

Відтак Патріарх звернув увагу на значення слова «легіон», яким представився злий дух, і наголосив, що зло завжди спрямоване на поневолення людини.

«Цікаво, що Кирило Александрійський наголошує, що слово „легіон“ означає військове з’єднання. Це не якась мирна громада. Це щось, що має на меті агресію, напад і поневолення. Те, що сталося з цим чоловіком, показує, що ворог людського роду, диявол, є не нейтральним щодо нас — зло завжди агресивне. Воно прагне обікрасти нас у нашій гідності, забрати в нас розум, здатність розуміти й розрізняти добро і зло».

За словами Предстоятеля, Христос не лише визволяє людину від влади злого духа, а й повертає їй гідність, розум і здатність жити повноцінним життям.

«Як важливо нам розуміти, що тією притчею, цією подією Христос демаскує зло», — закцентував проповідник.

У день пам’яті митрополита Андрея Шептицького Блаженніший Святослав нагадав про його послання «Не убий», у якому митрополит розкрив руйнівну силу зла. Предстоятель наголосив, що зло завдає шкоди не лише тому, хто його чинить, а й суспільству та цілому народові.

«Кожен, хто чинить зло, є першою жертвою цього зла. Можемо сказати, що, за словами митрополита Андрея, зло — це програма самознищення. Коли хтось її приймає до себе, до свого серця, то це зло руйнує передовсім розум, свідомість, волю самої цієї людини, яка є його носієм. А відтак має руйнівні суспільні наслідки. Те зло начебто виплескується з тієї людини на всіх інших. А згодом — стає причиною страждань, горя, біди цілого народу, а навіть цілого людства».

За словами Предстоятеля, протистояти злу людина може лише Божою силою: «Сила Божа, яка подається кожному, хто хоче бути вільним, із силою нашого божественного усиновлення здатна перемагати це зло. Тому сьогодні ми всі покликані бути учасниками Христової перемоги над злом і смертю. Не впускати у своє серце програми самознищення для себе, своїх родин, свого народу, але бути будівничими всілякого добра в цьому світі».

Блаженніший Святослав також звернув увагу на історію Помпеїв, де завдяки наверненню місцевого адвоката Бартоло Лонго, який належав до секти окультистів, постала спільнота молитви та милосердя. За словами Глави Церкви, його навернення стало початком розбудови санктуарію Пресвятої Діви Марії Розарію та змінило життя всієї Південної Італії.

«Увесь світ знає Помпеї як місто мертвих. Всі приходять сюди дивитися на розкопки і руїни старого міста. Але саме Господь захотів, щоб у цьому місці мертвих повстало місто живих, які проголошують воскресіння», — сказав Предстоятель.

Відтак він наголосив на силі молитви до Пресвятої Богородиці та розповів, що українські військові також досвідчують її дію і заступництво в умовах війни.

«„Майдан переміг, бо молився“, — казав блаженніший Любомир. А сьогодні, коли ви запитаєте наших воїнів: „Що вам потрібно?“, вони найперше просять про вервиці й молитву», — продовжив Патріарх.

На завершення Блаженніший Святослав подякував українській громаді в Помпеях за збереження єдності з Церквою та Батьківщиною, наголосивши, що українці за кордоном залишаються частиною українського народу.

«Ми сьогодні, як ніколи, відчуваємо, що українці — це транскордонна нація. Лінія фронту не є межею України, бо по той бік фронту теж є українці. Як і кордони України не є межею української громади, українського світу, культури, мови й молитви. Я хочу вам подякувати за те, що ви тут творите спільноту нашого народу та нашої Церкви. Ми так потребуємо вас».


Глава Церкви також висловив сподівання, що українці, які нині живуть за кордоном, зможуть повернутися в Україну та долучитися до її відбудови.

«Настане час, коли Україна всіх вас покличе додому. Будьте готові, щоб, як свого часу Бартоло Лонго відбудував старі Помпеї після їхнього зруйнування, ви, будучи носіями тієї самої сили, приїхали додому і відбудували наш Донецьк, Харків, Запоріжжя і Київ. Бо жоден легіон зла, який сьогодні показує себе таким могутнім в Україні, ніколи не мав і не матиме в нашому житті, у нашій історії, у нашій Батьківщині останнього слова».

Звертаючись до Пресвятої Богородиці з молитвою, Глава Церкви попросив про припинення війни, справедливий мир в Україні, зцілення поранених, визволення полонених і повернення зниклих безвісти.

«Я прошу Тебе, Мати Божа, зупини війну в Україні. Благай Твого Сина, який є джерелом нашої стійкості, нашої гідності та миру, подарувати Україні справедливий мир. Мати Божа, прославлена в цьому Помпейському санктуарії Твого милосердя, огорни всіх тих, що плачуть. Утри їхні сльози і відшукай усіх зниклих безвісти. Зціли рани всіх поранених, визволи з рук легіонів демонів тих, кого катують сьогодні в російському полоні. Приведи сьогодні всіх нас до спільноти дітей Божих. Пресвята Богородице, рятуй Україну!».


Наприкінці Богослужіння Блаженніший Святослав вручив о. Ігореві Стусу патріаршу грамоту за ревне душпастирське служіння.

Департамент інформації УГКЦ

Локації

Персони

Дивіться також